A federal appeals court upheld a Texas law requiring voter ID numbers on mail-in ballots, handing a legal victory to President Trump’s administration and state Republicans over a challenge from the Biden administration and liberal groups, The Dallas Express reported.